Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Pas à pas vers Santiago de Compostela
  • Pas à pas vers Santiago de Compostela
  • : étape par étape nous nous rapprochons de Saint Jacques de Compostelle, à la découverte des paysages, des monuments, des pélerins et de la population.
  • Contact

Recherche

7 juillet 2011 4 07 /07 /juillet /2011 20:17

Avec la découverte du corps de Saint-Jacques et la Reconquista, le Codex Calixtinus est l'un des éléments déterminants au plus grand mouvement de pèlerinage du Moyen-Âge.


calixtinus_1.jpg

 

Ce matin, on apprenait sa disparition, par le biais du journal télévisé de  la CRTVG (télévision de Galice). Information que vous pouvez découvrir au travers de différents extraits.

 

===========================================

 

Calixtinus 4

Le Codex Calixtinus ou Liber Sancti Jacobi / Livre de Saint-Jacques, un joyau dans la bibliographie médiévale, est l'une des sources les plus riches du Moyen-Âge pour les historiens, géographes, musicologues, sociologues, ethnologues, historiens de l'art et des linguistes. En raison de son caractère hétérogène et composite, ce codex est censé être l'œuvre de plusieurs auteurs et compilateurs. Il est connu comme le Codex Calixtinus pas parce que le pape Calixte II avait été l'un de ses auteurs mais à cause de l'influence extraordinaire que lui, son secrétaire et le peuple de Cluny avait dans la gestation de l'œuvre.

 Les spécialistes croient que le codex a été compilé vers 1160 et au plus tard 1173, puisque à cette époque un moine du nom de Arnaldo de Monte, un pèlerin de Compostelle, a fait une «copie» du travail pour son abbé et les frères du Ripoll (MS Ripoll 99, Barcelone, Archivo de la Corona de Aragón) 

Calixtinus 5

L'historien jésuite P. Fidel Fita redécouvre le Codex en 1886. Pour des raisons inconnues, le livre avait été caché et oublié.

En 1964, l'ensemble du Codex a été restauré dans l'atelier de la Bibliothèque nationale de Madrid. L'une des parties du codex, Libro IV (Historia Turpini), qui avait été enlevée dans le 17ème siècle a été ensuite réintégrée dans le manuscrit.

Le Codex Calixtinus est composé de 5 "libros" ou sections : 

 

Libro I (Pages 4-139) contient les sermons, les textes liturgiques et des homélies pour la liturgie de Saint-Jacques (Santiago), y compris de nombreux chants de musique et deux réglages polyphoniques écrits spécifiquement pour la nouvelle liturgie ( pages 101V-139). Le Livre I est précédé par une lettre bizarre et bien fausse du pape Calixte (pages 1-3). 

 

Libro II (pages 140-155), connu comme le «Livre des Miracles», est une collection de 22 miracles attribués à Saint-Jacques, dans différentes régions d'Europe. 

 

Libro III (pages 156-162) raconte le voyage du corps de Saint-Jacques de Compostelle depuis la Palestine.

 

Libro IV (pages 163-191), ou "Historia Turpini", (Historiaa Karol Magni et Rotholandi) relate les conquêtes de Charlemagne et Roland . Il a été faussement attribuée à Turpin, archevêque de Reims. Bien que ce livre était à l'origine une partie du Codex Calixtinus, il a été enlevé en 1620 et largement diffusé comme une unité indépendante. Heureusement, le livre a maintenant sa place originale dans le codex. 

 

 

  

 

 

Libro V (pages 192-225). C'est le très célèbre "Liber Peregrinationis"(Guide du Pèlerin médiéval) attribué à Aymeric Picaud. Il est considéré comme le plus ancien guide touristique de l'Europe. Le codex se termine par un appendice contenant plusieurs poèmes et hymnes liés à Santiago.

Quatre chemins principaux mènent à Compostelle, ils se rejoignent à Puente la Reina.

Le Codex Calixtinus est un merveilleux témoignage sur le tissu politique, social, culturel, religieux, musical et intellectuel du monde médiéval. Il offre des descriptions vivantes des différentes villes. Il décrit les gens, leurs coutumes, leurs habitats, leurs caractères et manières lingustiques. C'est une belle leçon d'ethnographie. La musique dans le codex est un sujet en soi et offre un aperçu merveilleux de l'état de la composition de la musique dans le 12e siècle.

Calixtinus 3

 

Le livre que tout "Bon Pèlerin" doit avoir dans sa bibliothèque !

 

Calixtinus_8.jpg


Partager cet article

Repost 0

commentaires